[新華縱橫]傳統工藝路在何方
發布日期:2007/05/09
新華社XHTV南昌、廣州專電(記者:黃和遜、沈洋、壯錦、黃國保 姜兆臣編輯:彭江):非物質文化遺產去留兩難(后備人員缺乏是因為過去我們是傳統形式的帶子傳藝,按現在這種市場規律發展,我們很難實現這種發展模式);現代社會該如何接納古老藝術(以前的我們的清涼茶是適合兩廣的,現在的我們的處方改變了)敬請關注《新華縱橫》《傳統工藝路在何方》。
主持人:2006年5月,國務院公布了第一批國家級非物質文化遺產名錄,內容涵蓋了音樂、舞蹈、民俗、手工技藝等多個文化領域。保護、傳承和發展,是國家對非物質文化遺產保護提出的三個目標。但是,當這些有著千百年歷史的文化遺產置身于現代社會中時,卻遇到了前所未有的挑戰。
解說:景德鎮,位于江西省東北部的昌江河畔,是中國首批24座歷史文化名城中唯一一座以生產陶瓷而著稱的古老城市,素有“瓷都”之稱。一千多年來,景德鎮瓷器以“白如玉,明如鏡,薄如紙,聲如磬”的獨特風格蜚聲海內外。在長期制瓷過程中,工匠們形成了一套嚴謹的傳統手工制瓷工藝。
同期:江西景德鎮古窯瓷廠老藝人 曹開永:一個人是一個工種,我學這個就是學這個東西,利坯的就是學利坯的,學剮坯的就是學剮坯,上釉的就學上釉,原來就是這樣。我們學這個東西,要跟師傅打交道,學3年,3年才出師,出師才可以拿工資。
曹開永表演制作
解說:68歲的老藝人曹開永正在做的是手工制瓷中的“剮坯”工序。剮坯就是將陶瓷容器的邊緣剮薄,這樣用來盛開水時就不容易燙手。在整個制瓷過程中,像這樣細微而精巧的工序還有很多。據明代科學家宋應星在《天工開物》中的記載,做一只普通的杯子,工序細分起來達72道之多,其行業分工之細,專業化強度之高是其它手工行業所無法比擬的。2006年5月,景德鎮的手工制瓷作為傳統手工技藝項目,入選第一批國家非物質文化遺產名錄。
這位正在進行拉坯表演的老人名叫王炎生。拉坯是是陶瓷制品成型的第一步,決定著整件作品的成敗,也是手工制瓷中最關鍵、最難的一道工序。72歲的王炎生從11歲開始學藝,現在是景德鎮健在的資格最老的手工拉坯師傅。
同期:江西景德鎮古窯瓷廠老藝人王炎生:記者: 景德鎮能做到你這樣的還有其他人嗎? 做到我這樣的,極少數,不是每個人都做得到,做坯的多,現在景德鎮能做坯的上百個,但是做到那樣好,好少,做不了那樣。
解說:由于分工細致,過去的工匠必須各自掌握一種專門技藝,并以此作為終身職業。如今在景德鎮,還有一些像王炎生、曹開永這樣身懷絕技的老藝人,他們都是手工制瓷工藝中某個環節的佼佼者,為了把他們的技藝留下來,1984年景德鎮市成立了古窯瓷廠,將手工作坊和老藝人全部集中起來。
同期:江西景德鎮市古窯瓷廠副廠長 劉俊臣: 籌建的時候有三百多號職工,三分之二都是老藝人。像這個手工的,純手工的制瓷技藝啊,很難在世人們面前展示出來,所以我們現在展示的主要是讓世人看看過去,明清時期,就是古代是怎么生產瓷器的。
解說:古窯瓷廠建立后,主要是向觀眾、游客展示和表演傳統技藝。作為一家事業單位,運轉和經營情況并不是很好。到今年,廠里已有200多名下崗職工,負擔很重。而更讓人擔心的是,隨著時間的流逝,老藝人們年事已高,景德鎮手工制瓷的技藝面臨著后繼乏人的境地。
同期:江西景德鎮古窯瓷廠老藝人 曹開永: 現在基本上沒有這個傳人,沒有人愿意學。 記者:為什么不學?現在都搞其他的工作,這個工作很苦,這是古老的東西,現在用機械化,不用這個東西,上釉也是用機械化上釉。
江西景德鎮古窯瓷廠老藝人 陳圣發: 這樣下去肯定會失傳,因為不學,賺不到錢就不愿意學了,沒有前途了。現在機械化有前途,產量又多。
解說:陳圣發是古瓷窯廠年齡最大的藝人,今年79歲。他告訴記者,自己一個月的收入是350元,僅相當于某些機械化制瓷廠技術工人一天的收入。因此,幾乎沒有年輕人還愿意在老手藝上花費心思。
同期:江西景德鎮市古窯瓷廠副廠長 劉俊臣: 后備人員缺乏是(因為)過去我們是傳統形式的帶子傳藝,按現在這種市場規律發展,我們很難實現這種發展模式。
解說:機械化進程的加速,現代文明的沖擊,使得很多傳統技藝隨著那些已走向暮年的老藝人一起逐漸消亡,這幾乎是目前我國非物質文化遺產項目所面臨的共同問題。
同期:中國非物質文化遺產保護專家委員會副主任烏丙安: 我們去德國、去日本都要看他們的民俗館,就是非物質文化遺產館,而我們到現在一個民俗館,民間文化藝術展覽的地方沒有,到現在沒安一個家。這都是緊迫的事呀,你說怨誰呀?我們完全怪那段曲折的歷史,就是 被世人所知毀壞遺產的那段歷史嗎?現在我們的人干什么?我們有責任、有義務呀,趕快呀。
解說:搶救和保護工作的急迫,令每一個從事這項工作的人都非常焦慮。對于傳統手工藝的衰落,很多人把它歸咎于產量大、價格低廉的機械化產品搶占了市場,擠壓了傳統手工藝品的生存空間。但很少有人意識到,手工制品的某些精妙之處,是批量的流水線產品永遠無法替代的,就像景德鎮老藝人曹開永的“剮坯”絕活,可以讓盛了開水的陶瓷容器不漾水,不燙手,這是再先進的機械技術也無法做到的。這種不可替代性,正是手工藝品存在的價值。而市場,對于有價值的東西從來都是敞開大門的。在國家公布的第一批非物質文化遺產名錄中,與景德鎮手工制瓷同時作為傳統手工技藝入選的廣東涼茶,就是憑借著自己不可替代的價值,在碳酸飲料、果汁、茶飲料等重重包圍的現代飲料市場,闖出了一條活路。
同期:廣州市民 飲涼茶,肯定喝了,我經常帶小孩來喝。
廣州市民:喝涼茶本身是健康的,我喝涼茶比較多,比較少喝可樂。
廣州王老吉藥業股份限公司研究所所長 廖廣群: 廣東人喝涼茶應該是說跟這個地理、環境氣候有關系。人們 目前喝的那種飲料像可口可樂,不是植物的,不是純天然的。我們這種飲料(涼茶)完全是純天然的植物當中提取的東西,更符合自然的規律,更符合人體生理的調節。
解說:有著180多年歷史的涼茶之所以長盛不衰,是因為人們看重它中草藥配方中獨一無二的藥用療效,而這個價值被市場所認可,除了人們對健康生活的追求,還在于它為開拓市場所做出的一系列改變--從一成不變的配 方到添加新口味,從傳統的涼茶鋪演變為沖劑,再到現在的易拉罐包裝或利樂包裝,歷史悠久的涼茶在現代社會找到了一個大市場。由此可見,像景德鎮手工制瓷、廣東涼茶等傳統技藝面臨的問題不是沒有市場,而是如何讓市場看到自己的價值。
主持人:采訪結束時,記者從江西景德鎮獲悉,目前他們也在探索傳統手工制瓷的市場之路。手工精雕細琢的仿古陶瓷一件賣價數千元,雖然比批量生產的陶瓷不知貴了多少倍,但購買者還是很踴躍。這正是價值的體現,市場的魅力。從中我們不難看到,保護和發展并不矛盾,傳統文化與現代市場其實也是可以共融的。好,感謝收看本期《新華縱橫》,明天見!