-
06/29 2004
民營經濟報:王老吉與丹麥聯手中藥提純產業
金羊網 2004-06-29 10:18:10 新快報記者 張桂萍 實習記者 王靜怡 2004年6月21日，廣東省與丹麥菲英省締結友好省關系簽字儀式在白天鵝賓館國際會議中心隆重舉行。廣東省省長黃華華、丹麥菲英省省長博儀宣布，兩省將在中醫藥研發、環境保護等領域開展合作。作為此次唯一的簽約企業，王老吉藥業將與南丹麥大學攜手合作對克感利咽口服液作用機理“進行分子水平研究”。 專家們表示，現在用于西藥研究的花費越來越高，但新藥卻越來越少；中藥的投入成本低，粗放型的產品價格低，而將中藥提純后，價格將會10倍、15倍地上升，有很高的利潤。 王老吉藥業董事長施少斌認為，歐盟首次承認中藥的“合法身份”，則國內企業心動更要善于行動。就拿這次的合作項目來說，西方人較易得流感，在醫治流感方面，西藥沒有特效藥，而克感利咽口服液本身的適應癥就是針對流感和冠狀病毒。歐洲人認可中藥，希望能通過合作將中藥提純，找出克感利咽口服液的14種成分中，有效抑制病毒的自由基體，將中藥與西藥技術結合，研制出新藥。 對于中醫藥企業進入國外市場，施有自己獨特的觀點：就企業自身而言，企業要踏實地做，不要一味地跟風、搶注，而單靠某企業單打獨斗是不行的，不僅投入大，而且風險大，應該借助政府提供的平臺或醫藥行業協會的力量。韓國的高麗參之所以能在德國有這么好的發展，主要就是靠政府的推動。中醫藥進駐國外市場，需要政府牽頭，這次廣東省與丹麥菲英省的友好結盟，正好給我們提供了這樣的機會，這一舉措，將為王老吉藥業帶來技術創新和市場拓展的無限機會。 -
06/29 2004
廣州日報：遺留問題多老字號突圍難
--節選自“全國1600家老字號兩成面臨破產”
2004年06月29日 10:57 來源: 廣州日報 遺留問題多老字號突圍難 北京新燕莎副總經理劉小虹認為，眾多歷史遺留問題是老字號企業突圍的一大障礙。老字號企業經營不理想的主要原因包括組織形式老化、產品未能以顧客為導向、品牌經營效果不佳、資金緊張、不注重法律保護等。 據悉，新中國成立后，此前創建的老字號企業先后經歷公私合營并實現國有化。幾十年計劃經濟體制的管理弊端對大多數老字號企業的運營產生了不良影響，政企不分，產權歸屬不明晰等問題不能得到有效的解決，使老字號企業失去了自我生存和發展的條件。 如何把老字號企業的優勢與現代企業的市場發展相結合，是重新振興老字號的最重要的命題。時下，廣州王老吉藥業的崛起，可謂是探索老字號與現代企業經營相結合的一個成功范例。王老吉品牌在嶺南已經有了近170年的歷史，影響深遠。王老吉藥業的當家人回顧企業發展時認為：“王老吉藥業的每一任領導班子都非常重視來自于市場一線的反饋，像王老吉涼茶的劑型包裝更新換代，一直到今天共有全系列十幾個品種，大都得力于市場的諸多反饋，我們尊重消費者，尊重品牌的文化內涵，才取得現在的市場規模。這不是我的創見，而是一種企業的文化傳承。” -
06/29 2004
信息時報：廣東藥企VS南丹麥大學 跨國技術合作力推中藥出口
2004年06月28日 13:53 來源: 信息時報 □本報記者 吳佶誼
據《廣州日報》6月20日報道，4月30日歐盟的《歐洲傳統植物藥注冊程序指令》開始生效，而5月份，廣東對歐盟出口中成藥明顯增長，出口2.3萬美元，一個月內增長了3.4倍。 在此背景下，6月21日，王老吉藥業與南丹麥大學簽署了一項中藥研究合作協議，合作雙方將采取多渠道、多形式提高中成藥技術含量，將產品積極推向國際市場，從而為我國的中藥以藥品身份進入歐盟奠定了基礎。 中藥出口歐盟5月劇增 中藥（包括中藥材和中成藥）受現代西方醫學背景影響的限制，大多數國家還沒有從法律上承認其藥品地位，致使我國的中藥在國際市場只能以保健品、食品或食品補充劑的方式出現，并且主要集中在海外華人中間銷售使用，使擴大我國中藥出口舉步維艱。據統計，今年1~4月，廣東對歐盟25國出口中藥材5萬美元，下降6.2％；出口中成藥10.9萬美元，下降55.1％，但《指令》生效后的5月份，廣東對歐盟出口的中成藥明顯增長，出口2.3萬美元，劇增3.4倍。據悉，廣東對歐盟出口的中藥占全部出口比重一直較小，但5月份這種增長迅猛的勢頭，使不少經營中藥的出口商倍感興奮。 據了解，2004年5月至2011年4月為實施《歐洲傳統植物藥注冊程序指令》的過渡期，在此期間已上市銷售的傳統藥品可以按現行銷售方式進行銷售。潘高壽藥業董事長魏大華認為，很多走出國門的中藥只是在華人圈子賣的比較好，因此中藥產品應更主動更開放走出國門，讓更多西方人接受中藥。現在國外對天然植物藥比較認可，從這個角度來說，與國際接軌是個方向。 跨國科技合作應對新法規 6月21日晚，南丹麥大學與廣藥集團廣州王老吉藥業股份有限公司簽署《克感利咽口服液抗病毒作用機理的研究》專項科技合作項目。據悉，克感利咽口服液抗病毒作用顯著，在非典防治中發揮了重要作用，被列為廣東省防治非典科技攻關項目。合作雙方將采取多渠道、多形式提高中成藥技術含量，將產品積極推向國際市場。 王老吉藥業董事長施少斌在接受記者采訪時表示，歐盟首次承認中藥“合法身份”，心動更要善于行動，由于藥品注冊手續有一個過程，一方面等待時間較長，另一方面如果中醫理論不能被歐盟成員國接受的話，中藥市場推廣難度非常大。如果只是一味注冊批號而不注重市場開發，建立客戶等后續工作跟不上的話就不劃算了；中藥不應一窩蜂搶注，應考慮市場回報以及實效性，盡量降低企業風險，否則這些搶注回來的批文最終也只能成為“抽屜批文”。同時，由于進入歐盟有利于通過美國FDA，因此，國內企業應該特別重視，但單純依靠單一企業進入，投入大、風險大，因此，中藥企業應該借助政府提供的平臺，或醫藥行業協會的力量，廣東省與南丹麥菲英省的友好結盟，恰好給王老吉提供了這樣的機會。 -
06/29 2004
羊城晚報：中藥出口劇增是個“美麗誤會”
金羊網 2004-06-26 14:21:50 www.ycwb.com 業內人士認為，盡管歐盟放寬對中藥進口限制，但中藥進入歐盟仍有相當難度 自歐盟4月底發出新法令，首次承認中藥合法地位以來，國內一些媒體和企業開始歡呼雀躍，普遍認為這意味著“中藥可以走向國際市場”。而來自海關的統計數據也似乎為此提供了注腳：5月份僅廣東出口到歐盟的中成藥就增長3.4倍，歐盟法令刺激中藥出口效應顯著。不過，不止一位業內人士指出，這僅是一個“美麗誤會”。 新法令承認中藥合法地位 4月30日，歐盟頒布的《歐洲傳統植物藥注冊程序指令》正式生效，對中藥來說，該法令的最大突破在于，承認中藥的合法地位；而在此之前，中藥雖在歐盟有少量銷售，但其身份一直是食品添加劑和醫藥原料。 但即便如此，也并不意味著中藥可以出口到歐盟，而只能說中藥作為藥品，已被歐盟“提上議事日程”。廣東省醫藥保健品進出口公司中藥出口部經理劉彬指出，中藥真正進入歐盟要走的路太長，比如法令規定生產廠家必須通過歐盟的GMP審查、質量必須符合歐盟藥典標準等，僅此兩項，對目前國內藥企來說，就是一個難以攀越的高峰，起碼要奮斗5-10年甚至更長的時間。 出口劇增不具有統計效應 對于海關統計廣東中成藥出口到歐盟5月份陡增3.4倍，廣東省藥檢所所長謝志潔認為，這個數據可能并不具有統計效應。原因是，樣本太少，因為海關同期的出口數據只有2.3萬美元。他說，這些出口可能是在歐盟法令刺激下，一些研究機構進口以作研究原材料。 雖然是一家從事藥口進出口的專業公司，但廣東醫保公司近期的中藥出口量并沒有多大改變。劉彬認為，目前中成藥的市場主要在東南亞及中東地區，到歐盟的少而又少，5月份的出口可能是當地一些進口商利用法令效應，進口一些作為市場推廣、但并沒有多大作為的中成藥。因為在法令規定的2004-2011年過渡期內，中藥仍是保健品。 中藥企業“八仙過海” 雖然中藥出口歐盟并非一蹴而就，但歐盟巨大的消費市場，再加上其與美國市場的經濟聯系，還是讓不少藥企痛下苦功。 本周一，廣州王老吉藥業與南丹麥大學簽署了《克感利咽口服液抗病毒作用機理的研究》專項科技合作項目，廣東省省長黃華華和南丹麥共同見證了這一歷史時刻。對此，王老吉董事長施少斌的看法是，中藥要以“合法身份”進入到歐盟，與其自己埋頭鉆研，不如與歐盟成員國的科研單位一起攻關，如此一來，拿到藥品進口注冊甚至為當地市場接受的可能性就要大得多。據了解，這也是歐盟新法令生效后，全國第一家通過“科技輸出”的形式進入歐盟的企業。 而白云山中藥廠則直接通過銷售終端突破的方式，以沖刺歐盟市場。比如與 旗下和記黃埔的合作，可以充分利用和黃在歐洲的千余家藥店。另外，該企業還將與法國有關部門合作，共同制訂法國板藍根的標準。健康元則通過先拿到與歐洲關系緊密的澳大利亞中藥通行證的方式，以迂回進入歐盟市場，目前健康元已有四個產品拿到該國GMP認證。 由于歐盟新法令傾向于接受4種成分以下的中藥，于是國內一些中藥廠家也迅速跟進，開發成分簡單的中成藥。如在同仁堂，所有中成藥中含4種成分以下的品種已增加到300多個。 本報記者 汪令來